معرفی فیلم Watch the Skies و فناوری دوبله بصری با هوش مصنوعی
فیلم علمی-تخیلی سوئدی Watch the Skies به عنوان اولین فیلمی که از دوبله بصری (Visual Dubbing) بهره می‌برد، به‌زودی در آمریکا اکران خواهد شد. این فناوری نوین که توسط شرکت آمریکایی Flawless توسعه یافته، به کمک هوش مصنوعی حرکات لب بازیگران را با صدای دوبله انگلیسی هماهنگ می‌کند تا تجربه‌ای طبیعی‌تر برای مخاطبان بین‌المللی ایجاد شود.
🔹 تاریخ اکران: ۹ مه ۲۰۲۴ (۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۳)
🔹 محل اکران: ایالات متحده آمریکا
🔹 داستان فیلم: درباره نوجوانی که با همکاری باشگاه ناظران UFO در جست‌وجوی پدر گمشده‌اش است، که احتمال دارد توسط بیگانگان ربوده شده باشد.
با ای بازی همراه باشید تا با فناوری TrueSync و دوبله بصری با هوش مصنوعی آشنا شید.
فناوری TrueSync چیست و چگونه کار می‌کند؟
TrueSync نام فناوری پیشرفته‌ای است که از هوش مصنوعی و یادگیری عمیق برای تغییر حرکات لب بازیگران در هماهنگی با صدای دوبله استفاده می‌کند. در این روش:
✅ اجرای بازیگران اصلی تجزیه و تحلیل می‌شود.
✅ هوش مصنوعی یک مدل سه‌بعدی از چهره بازیگر می‌سازد.
✅ حرکات لب بر اساس دیالوگ‌های دوبله تطبیق داده می‌شود.
این فناوری پیش‌تر در فیلم ترسناک Fall برای سانسور کلمات نامناسب به کار گرفته شده بود، اما برای اولین بار در یک فیلم سینمایی کامل اجرا می‌شود.
مزایای دوبله بصری با هوش مصنوعی
استفاده از فناوری TrueSync در دوبله فیلم‌ها چندین مزیت مهم به همراه دارد:
| ویژگی | توضیح |
|---|---|
| افزایش کیفیت دوبله | هماهنگی طبیعی‌تر بین صدا و تصویر باعث تجربه‌ای روان‌تر می‌شود. |
| حفظ اجرای بازیگران | صدای بازیگران اصلی ضبط شده و فقط تصویر تغییر می‌کند. |
| کاهش هزینه‌های تولید | این فناوری تا ۵۰٪ هزینه‌ها را کاهش داده و نیاز به فیلم‌برداری مجدد را از بین می‌برد. |
| حفظ حقوق معنوی هنرمندان | تغییرات تنها با موافقت بازیگران انجام می‌شود. |
نظر سازندگان درباره فناوری جدید | دوبله بصری با هوش مصنوعی
آلبین پیترسون، یکی از سازندگان فیلم، در مورد استفاده از این تکنیک می‌گوید:
«معتقدیم مخاطب بدون آنکه متوجه این تغییر فنی شود، نسخه انگلیسی فیلم را تجربه خواهد کرد. نتیجه کار بسیار بهتر از چیزی است که انتظار داشتیم.»
آیا هوش مصنوعی آینده دوبله فیلم‌ها را تغییر می‌دهد؟
فناوری دوبله بصری با هوش مصنوعی می‌تواند به یکی از مهم‌ترین نوآوری‌های صنعت سینما تبدیل شود. با این روش، فیلم‌های خارجی می‌توانند با کیفیت بالاتر و هزینه کمتر در سراسر جهان دوبله شوند، بدون آنکه اجرای اصلی بازیگران تحت تأثیر قرار گیرد.
به نظر شما هوش مصنوعی می‌تواند جایگزین دوبله سنتی شود؟ نظرات خود را در بخش کامنت‌ها با ما به اشتراک بگذارید!
تاریخ آخرین آپدیت: 3 ماه قبل
