اگر به خواندن کمیک علاقه دارید، احتمالاً با واژه “مانگا” آشنا هستید. در این مسیر، ممکن است اصطلاحات “مانهوآ” و “مانوا” را هم شنیده باشید که شباهت زیادی به مانگا دارند. بعضی‌ها ممکن است فکر کنند که این‌ها همانند یکدیگرند، اما در واقع، مانهوآ و مانوا نسخه‌های کرهای و چینی مانگا هستند که ریشه در ژاپن دارند. در حالی که این اصطلاحات ممکن است مشابه به نظر برسند، آن‌ها نه تنها از نظر منشأ متفاوتند، بلکه در سبک‌های هنری، گروه‌های هدف و جهت‌های خواندن نیز تفاوت‌هایی دارند. در ادامه، ویژگی‌های منحصر به فرد این سه سبک کمیک را بررسی خواهیم کرد تا بیشتر از ریشه‌های جغرافیایی آن‌ها آگاه شوید.
تفاوت بین مانگا، مانهوآ و مانوا
مانگا، مانهوآ و مانوا از نظر منشأ، سبک‌های هنری و جهت‌های خواندن تفاوت دارند. مانگا از ژاپن می‌آید، معمولاً به صورت سیاه و سفید چاپ میشود و از راست به چپ خوانده میشود. مانهوآ از کره جنوبی است، رنگی است و از چپ به راست خوانده میشود. مانهوآ چینی است و سبک هنری واقع‌گرایانه‌تری دارد، با پس‌زمینه‌های ساده و قابلیت خواندن از راست به چپ یا به صورت عمودی. هر یک ویژگی‌های خاص خود را دارند و بسته به سلیقه‌تان ارزش بررسی دارند.
در اینجا جدول به زبان فارسی آمده است:
| ویژگی | مانگا | مانهوآ | مانوا |
|---|---|---|---|
| منشأ | ژاپن | کره جنوبی | چین |
| سبک هنری | خطوط ضخیم، ویژگی‌های اغراق‌آمیز، دینامیک | واقع‌گرایانه، دقیق، ممکن است عناصری از کمیک‌های غربی را وارد کند | بسیار متنوع است، اما اغلب از رنگ‌های روشن و طراحی‌های پیچیده استفاده می‌کند |
| نوع روایت | معمولاً فانتزی یا ماوراءالطبیعی، می‌تواند جدی باشد و با موضوعات پیچیده روبرو شود | معمولاً بر روابط، رمانس، درام، مسائل اجتماعی و موضوعات بالغ تمرکز دارد | معمولاً شامل هنرهای رزمی، ووشیا، داستان‌های تاریخی، رمانس، کمدی و درام است |
| گروه مخاطب | محبوب در میان خوانندگان همه سنین و جنسیت‌ها | محبوب در میان خوانندگان همه سنین و جنسیت‌ها، اما اغلب به عنوان جدی‌تر از مانگا دیده میشود | در چین محبوب است و در دیگر نقاط جهان نیز در حال گسترش است |
| الگوی خواندن | از راست به چپ و از بالا به پایین | از چپ به راست | از راست به چپ و از بالا به پایین |
مانگا
مانگا آنقدر محبوب است که به آن “صادرات ژاپن به جهان” نیز گفته میشود، چرا که مانگا درآمد زیادی برای اقتصاد ژاپن به همراه دارد. همچنین به یکی از بخش‌های برجسته فرهنگ ژاپنی تبدیل شده است. هر کسی که انیمه تماشا کرده باشد، احتمالاً با واژه “مانگا” آشناست. حالا ممکن است این سؤال پیش بیاید که مانگا چیست؟
به طور خلاصه: مانگا نوعی کتاب کمیک یا رمان گرافیکی است که از ژاپن نشأت گرفته است.
تاریخچه مانگا
مانگا برای اولین بار در قرن دوازدهم در ژاپن پدید آمد، جایی که در ابتدا فقط به صورت تصاویری ساده بود که برای نقل داستان‌ها یا انتقال آموزه‌های مذهبی استفاده می‌شد. به مرور زمان، مانگا به یک هنر پیچیده و پیشرفته تبدیل شد.
مانگا از دهه 1920 تا 1950 شروع به کسب محبوبیت کرد و به تدریج در روزنامه‌ها و مجلات منتشر می‌شد. پس از آن، مانگا به محبوبیت جهانی رسید و به یکی از محبوب‌ترین انواع کمیک‌ها تبدیل شد، به ویژه به دلیل فرمت تک رنگ آن.
سبک هنری و نوشتاری مانگا
سبک هنری مانگا به شدت تحت تأثیر آثار خالقان اولیه مانند “تزوکا اوساامو” است که شخصیت‌های خود را با چشمان بزرگ، دهان‌های کوچک و حالت‌های اغراق‌آمیز طراحی می‌کرد تا احساسات آن‌ها را برجسته کند. یکی از ویژگی‌های بارز مانگا این است که عموماً در رنگ‌های خاکستری چاپ میشود، مگر در صفحات ویژه رنگی.
مقررات عمومی مانگا
- مانگا تقریباً برای تمامی گروه‌های سنی مناسب است، از کودکان تا بزرگسالان. ژانرهای مختلفی مانند “شونن”، “سینن”، “شوجو” و غیره برای گروه‌های مختلف مخاطب طراحی شده است.
- مانگا از راست به چپ و از بالا به پایین خوانده میشود، مشابه اکثر متون ژاپنی.
- فردی که مانگا را می‌کشد “مانگاکا” نامیده میشود.
۱۰ مانگای محبوب ۲۰۲۴
عنوان‌های زیادی از مانگا در طول زمان محبوب شده‌اند که لیست کردن یا رتبه‌بندی همه آن‌ها در اینجا غیرممکن است. برخلاف مانهوآ و مانوا، مانگا عمدتاً به صورت جلدها یا در مجلات به فروش می‌رسد، بنابراین تعیین تعداد دقیق بازدیدها دشوار است. اما در اینجا فهرستی از برخی از مانگاهایی که در سال‌های اخیر محبوب شده‌اند آورده شده است:
- برزرک
- گود نایت پان‌پان
- واگابوند
- پسران قرن بیستم
- یوتسوبا&!
- رئال
- کاگویاساما: عشق جنگ است
- سرزمین درخشان‌ها
- وان پیس
- وینلند ساگا
توجه: برخی از بزرگترین عناوین مانند وان پیس، جوجو، ناروتو و غیره از این فهرست حذف شده‌اند تا فرصتی برای دیگر عناوین ایجاد شود.
مانهوآ
مشابه با مانگا، “مانهوآ” نامی است که به کمیک‌های کرهای داده شده است. اگرچه مانهوآ به اندازه مانگا محبوب نیست، اما در سال‌های اخیر به دلیل برخی از عناوین محبوبش مانند “Solo Levelling”، “Tower of God” و غیره، در حال افزایش محبوبیت است.
تاریخچه مانهوآ
کره در دوره سلطه ژاپن از سال 1910 تا 1945 قرار داشت، که منجر به تأثیرات شدید فرهنگ ژاپن بر کره شد و به طور طبیعی این تأثیرات شامل مانگا نیز می‌شد. در ابتدا از مانگا برای ترویج میهن‌پرستی استفاده می‌شد، اما پس از آزادی، کره‌ای‌ها سبک منحصر به فرد خود را توسعه دادند. اما برخلاف مانگا، مانهوآ به دلیل در دسترس بودن آن در پلتفرم‌های دیجیتال مانند “Naver Webtoon” محبوبیت بیشتری پیدا کرد.
سبک هنری و نوشتاری مانهوآ
سبک هنری مانهوآ از ساده تا جزئیات واقع‌گرایانه متفاوت است که در مقایسه با مانگا، تنوع بیشتری دارد. مانگا در ابتدا و هنوز به صورت سیاه و سفید منتشر میشود، اما در پلتفرم‌هایی مانند وب‌تون، به صورت هنر دیجیتال رنگی عرضه میشود که این به آن عمق بیشتری نسبت به مانگا می‌بخشد.
سبک رنگی مانهوآ
در پلتفرم‌های آنلاین مانند “Naver” و “Webtoons” بسیاری از عنوان‌های مانهوآ با میلیون‌ها بازدید وجود دارند. برخی از عناوین محبوب مانهوآ عبارتند از:
- Solo Levelling
- The Horizon
- Wind Breaker
- Bastard
- Who Made Me A Princess
- The Boxer
- Omniscient Reader’s Viewpoint
- The Breaker
- Eleceed
- Tower of God
مقررات عمومی مانهوآ
- مانهوآ در تقریبا همه ژانرها از جمله اکشن، رمانس، ورزش و بسیاری دیگر در دسترس است.
- مانهوآ از چپ به راست خوانده میشود. در فرمت دیجیتال، به صورت صفحات عمودی نمایش داده میشود.
- نویسندگان مانهوآ “مانهوگا” نامیده می‌شوند.
مانهوآ
مانهوآ معادل چینی مانگا و مانهوآ است و یکی از جدیدترین انواع کمیک‌های محبوب است. این سبک که تحت تأثیر هم فرهنگ‌های چینی و هم غربی قرار دارد، اخیراً به دلیل معرفی پلتفرم‌های دیجیتال به محبوبیت رسیده است.
تاریخچه مانهوآ
ریشه‌های مانهوآ پیش از مانهوآ است و درست مانند مانهوآ، در ابتدا برای تبلیغات سیاسی استفاده می‌شد. اما مشکل اصلی مانهوآ پس از انقلاب چین در سال 1949 به دلیل محدودیت‌های شدید دولت ایجاد شد که منجر به کاهش محبوبیت این سبک شد. از زمان راه‌اندازی پلتفرم‌های دیجیتال کمیک، مانهوآ به دلیل دسترسی آسان‌تر برای طرفداران در سراسر جهان، دوباره به محبوبیت رسید.
سبک هنری و نوشتاری مانهوآ
مانهوآ مانند مانهوآ به دنبال سبک واقع‌گرایانه‌تری است، اما یک تفاوت عمده وجود دارد. عدم وجود پس‌زمینه‌های پیچیده. بیشتر مانهوآهای محبوب دارای پس‌زمینه‌های ساده هستند و بیشتر بر روی موضوع اصلی تمرکز می‌کنند. همچنین، مانهوآها به صورت رنگی عرضه می‌شوند که آن‌ها را برای چشم‌ها دلپذیرتر می‌کند.
مقررات عمومی مانهوآ
- مانهوآها مانند مانگا از راست به چپ خوانده می‌شوند، اما فرمت دیجیتال آن‌ها شبیه به مانهوآ است و به صورت صفحات عمودی طراحی می‌شوند که این ویژگی باعث جذابیت بیشتر آن‌ها میشود. همچنین، مانهوآهای تولید شده در سرزمین اصلی چین از چپ به راست خوانده می‌شوند، در حالی که در هنگ کنگ و تایوان از راست به چپ خوانده می‌شوند.
- نویسندگان مانهوآ “مانهوآجیا” نامیده می‌شوند.
۱۰ مانهوآ که باید بخوانید
در سراسر جهان بسیاری از مانهوآها محبوب هستند و طرفداران مانگا نیز آن‌ها را دوست دارند:
- Song Of The Long March
- 1/2 Prince
- 8 Once Again
- 7 Lovely Everywhere
- Martial Universe
- The One
- Doulou Dalu
- The King’s Avatar
- The Legend Of The Sun Knight
- The Ravages Of Time
نتیجه‌گیری
اگرچه ممکن است شباهت‌هایی بین مانگا، مانهوآ و مانهوآ وجود داشته باشد، هر کدام از این سبک‌ها ویژگی‌های خاص خود را دارند که برای خوانندگان ارزش بررسی دارند. اگرچه مانهوآ و مانهوآ به اندازه مانگا در سطح بین‌المللی شناخته‌شده نیستند، اما به دلیل بهره‌برداری بهتر از فناوری‌های موجود مانند هنر دیجیتال رنگی، فرمت عمودی و غیره، در حال جبران فاصله خود با مانگا هستند.
تفاوت بین انیمه و مانگا چیست؟
انیمه به برنامههای تلویزیونی و فیلمهای انیمیشنی اشاره دارد، در حالی که مانگا به کتابهای کمیک یا رمانهای گرافیکی ژاپنی اشاره دارد. به طور خلاصه، انیمه فرم انیمیشنی است و مانگا فرم چاپی یا مصور است.
کمیک کرهای به چه نامی شناخته میشود؟
کمیک کرهای به نام “مانهوآ” شناخته میشود. مانهوآ به کتابهای کمیک یا رمانهای گرافیکی کرهای اشاره دارد.
کمیک چینی به چه نامی شناخته میشود؟
کمیک چینی به نام “مانهوآ” شناخته میشود. مانهوآ به کتابهای کمیک یا رمانهای گرافیکی چینی اشاره دارد.
مانگا در هند چه نامی دارد؟
در هند، مانگا معمولاً به همان نام “مانگا” شناخته میشود. این واژه از واژه ژاپنی برای کتابهای کمیک قرض گرفته شده است.
مانگای آمریکایی به چه نامی شناخته میشود؟
مانگای آمریکایی معمولاً به نام “آمریمانگا” یا “مانگای انگلیسی‌زبان اصلی (OEL مانگا)” شناخته میشود. این اصطلاحات برای توصیف کتابهای کمیک یا رمانهای گرافیکی به سبک مانگا استفاده میشود که توسط هنرمندان غیرژاپنی ساخته شده‌اند.
منبع: geeksforgeeks
تاریخ آخرین آپدیت: ۳۰ام آبان ۱۴۰۳
